Ecole de Bugny
Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi
| Matin | Après-midi |
| 8h45 – 11h45 | 13h35 – 16h35 |
| accueil des élèves à partir de 8h35 | Accueil des élèves à partir de 13h25 |
Ecole de La Chaux
Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi
| Matin | Après-midi |
| 8h30 – 11h30 | 13h20 – 16h20 |
| accueil des élèves à partir de 8h20 | Accueil des élèves à partir de 13h10 |